Size nasıl yardım edebilirim?

Kann ich ihnen helfen?

[Kan ih inen helfen?]

 

En yakın danışma bürosu nerede?

Wo ist das nâchste İnformations büro?

[Vo ist das nehste informatsiyons büro? ]

 

Bu şehir hakkında birkaç sorunum var.

Ich habe einige fragen über dize stadt.

[Ih habe aynige fragen über dize stat.]

 

Ucuz bir otel ( lokanta ) var mı?

Gibt es ein billiges hotel (restaurant?

[Gipt es ayn biliges hotel(restaurant)?]

 

Nerede olduğumu tarif edebilir miydiniz?

Können zir mir beschreiben, wo ich jetzt bin?

[Könen zi mir beşrayben, vo ih jestst bin?]

 

....'e nasıl gidebilirim?

Wie kann ich nach ... gehen?

[Vi kan nah ... gehen?]

 

İşaretlerin ne ifade ettiklerini bilmiyorum.

Ich weiss nicht was die zeichen bedeuten.

[Ih vays niht vas di tsayhen bedoyten.]

 

Almancayı anlamıyorum.

Ich verstehe deutsch nicht.

[Ih ferşteye doyş niht.]

 

İstasyona ( havaalanını) gitmek istiyorum.

Ich möchte zum bahnhof (flughafen) gehen.

[Ih möhte tsum banhof (flukhafen) gehen.]

 

Bu istikameti mi izlememiz gerekiyor?

Muss ich in diese richtung gehen?

[Mus ih in dize rihtunk gehen?]

 

 

İstasyon ne kadar uzaklıkta ?

Wie weit ist der bahnhof?

[Vi vayt ist der banhof?]

 

Hangi yolu izlemem gerekiyor?

Welchen weg muss ich gehen?

[velhen veg mus ih gehen?]

 

Gişe nerededir?

Wo ist die kasse?

[Vo ist di kase?]

 

Otobüse binmem gerekiyor mu ?

Muss ich in den bus steigen?

[Mus ih in den bus ştaygen?]

 

Kültür faaliyetleri nelerdir?

Was für kulturelle veranstalltungen gibt es?

[Vas für kulturele feranştaltungen gipt es?]

 

Şehrin en ünlü tarihi (turistik) yerlerini gösterebilir miydiniz?

Können sie mir die berühmtesten geschichtlichen (touristischen)plâtze zeigen?

[Könen zi mir di berümtesten geşihtlihen (toristişen)pletse tsaygen?]